fiquei sem jeito. como se diz a um homem velhote que vai na rua todo torto e com o fecho aberto das calças que tem a pila de fora? primeiro tive de calar a boca porque a minha espontaneidade gera muitas vezes mal entendidos. depois, já em rescaldo de língua travada e razão a funcionar, pensei em usar gestos e apontar mas rapidamente a ideia se foi por conta de não saber exactamente o que ele poderia interpretar, já que não faltam casos de homens ardidos que o fazem propositadamente. depois ainda pensei em dizer: está com o fecho aberto. mas a questão não era essa: a tripa da questão era mesmo a pila enfarinhada que ia de fora, assim para o lado caída, como se em sufoco precisasse de ar.
sei que o velhote vai ser gozado até chegar ao destino porque não lhe disse que leva a pila de fora. mas como dizer a alguém, sem ser mesmo assim, que leva a pila de fora?
Sem comentários:
Enviar um comentário
Nota: só um membro deste blogue pode publicar um comentário.